Thanks to versions of the technology developed by Dr. Fajgenbaum’s team at the University of Pennsylvania and elsewhere, drugs are being quickly repurposed for conditions including rare and aggressive cancers, fatal inflammatory disorders and complex neurological conditions. And often, they’re working.